Одна из самых классных презентаций. Хорошая проблематика, поддержка и развитие конфликта до самого конца, ясное заключение и призыв «что делать». Я в начале удивился, как парень из медицины такое мог составить? Ну знаете, «проклятье знанием». А вчитался — он исполнительный редактор Wired, т.ч. вопросы и первоначальное удивление немного спали.
Русские субтитры на сайте TED-а.