Раз в полгода я слышу слово «фактоид», как замену «тут хорошо бы на полях разместить какие-то цифры» или просто замену слову «факт». Я против использования «фактоида» в обоих вариациях, потому что…

Если на русском, то первое значение фактоида — журналистка утка. И понятно, что никакого отношения к реальным фактам это не имеет. Скорее антифакт. А второе значение — крайне простой или лишенный новизны факт. Т.е. это факт из серии «2 больше 1». Вот зачем это вообще говорить?