Готовил очередные сертификаты для участников и участниц тренинга и понял, что мне не хватает некоторой торжественности в написании имени участника. Сейчас этот курсив выглядит просто — как вручение дипломов людям в джинсах и майках, вместо мантий и академических шапочек. А хочется «мантий и шапочек», чтобы не обесценивать труд обучения самих участников.
Хорошо, что для этого у латинских курсивов всегда есть завитушки, они же своши (swashes), но беда — западные авторы шрифтов или наши консультанты, которые им помогают делать кириллицу, почему-то крайне редко добавляют их в альтернейты для кириллицы. Почему не добавляют — мне непонятно. Это свойственно истории нашего письма. Вспомните хотя бы прописи — там полно завитушек. Да, они не такие торжественные, но они есть и являются неотъемлемой частью, т.к. многие буквы так просто удобней писать. И этим наше письмо почти не отличается от латинского, где свошей просто еще больше.
Я подключил часть латинских альтернейтов на кириллицу: А, М, Х, К, Е, Н, Р. Ну и вручную облагородил свошами часть наших букв: Г, П, Л, Ю, И и Д. И в сертификатах стало больше торжественности.
